Фидел Кастро предаде властта на брат си Раул

Хирургична операция принуди кубинския президент Фидел Кастро да сдаде властта на своя брат – събитие, което се случва за пръв път от 47 години насам. Комунистическият остров е в състояние на несигурност, тъй като в момента не е известно колко сериозно е заболяването на президента, предаде АП.

Кастро, който след по-малко от две седмици ще навърши 80 години, не се появи по телевизията в понеделник вечерта, когато неговият личен секретар прочете на живо послание от кубинския лидер. Той съобщи, че Кастро е преживял операция за спиране на вътрешен кръвоизлив.

Кубинският лидер съобщи чрез личния си секретар, че напрегнатият му график през последните седмици се е отразил неблагоприятно на здравето му.

Това е първият случай, в който Кастро прехвърля някое от задълженията си, откакто пое властта през 1959 г., припомня ББС.

Раул Кастро, който е министър на отбраната, от доста време е определен за наследник на брат си, ако кубинският лидер изпадне в невъзможност за изпълнение на задълженията си.

В изявлението си Фидел Кастро подчертава, че скорошното пътуване до Аржентина и празненствата през миналата седмица по повод годишнината от Кубинската революция са му причинили “дни и нощи на непрекъсната работа” и са го поставили под “изключителен стрес”.

Резултатът е бил вътрешен кръвоизлив и операция, която изисква поне няколко седмици почивка.

“Тъй като страната ни е заплашена от американското правителство при обстоятелства като настоящите”, се казва в съобщението, Кастро делегира правомощията си като президент и първи секретар на Комунистическата партия на 75-годишния си брат Раул.

Фидел Кастро отстоя на неколкократните опити на САЩ да го отстранят от поста и оцеля в периода на масовото падане на комунистическите режими по света, припомнят световните агенции.

За 80-ия рожден ден на лидера на 13 август бяха планирани грандиозни тържества, но засега празненствата са отложени поне до декември, уточнява ББС.

Кореспондентът на агенцията в Хавана съобщава, че фактът, че кубинският лидер не се появи лично да прочете съобщението, увеличава спекулациите, свързани със сериозността на положението му.

Вече няма съмнение, че в Куба се случва нещо сериозно и това може да бъде значим поврат за страната, допълва кореспондентът на ББС.

Прехвърлянето на управлението ще бъде голям шок за много от кубинците, 70% от които не познават друг лидер, допълва кореспондентът като уточнява, че вътрешните противници на Кастро несъмнено ще решат, че това е моментът за промяна.

През 2001 г. Кастро припадна за кратко по време на реч.

През 2004 г. телевизионните камери уловиха момент, в който Кастро се наклони и падна, чупейки си коляното и ръката.

Хората са в неведение за състоянието на Кастро

Във вторник сутринта кубинците започнаха деня си както обикновено, подреждайки се на опашка за автобус за училище или за работа.

По-късно правителствени представители призоваха трудещите се да участват в политически сбирки, на които да изразят подкрепата си Фидел Кастро.

Улиците на Хавана бяха спокойни, като единственият знак за драматично развитие в кубинското правителство беше новинаският тикър, който се въртеше на електронното табло на американското посолство в кубинската столица. “Всички кубинци, включително тези под диктатура, могат да разчитат на нашата помощ и подкрепа. Ние уважаваме желанията на всички кубинци”, гласи съобщението.

Събралите се в популярното кафене “Стара Хавана” за кратко бяха стъписани от новината, но бързо се върнаха на работа.

Опасения за репресии срещу опозицията

Марта Рох, която сред водещите опоненти на кубинското правителство, каза, че според нея Кастро трябва да е изключително зле, за да отстъпи властта дори и временно.

Тя изрази опасения, че членове на опозицията могат да станат обект на репресии по време на смяната на правителството – особено ако властите се опасяват от граждански вълнения.

Според Ниноска Перес, която е сред лидерите на опозицията срещу Кастро в Маями, кубинският държавен глава е в тежко състояние. Смъртта му би била "най-доброто, което може да се случи на Куба"; може би дори вече е настъпила, но властите на острова още не са готови да обявят това, смята тя.

Президентът на Венецуела Уго Чавес, който е най-мощният чуждестранен съюзник на Кастро, каза, че е провел разговор с кабинета на кубинския лидер и пожелал бързо оздравяване. “Да живее Фидел Кастро!”, каза Чавес.

Президентът на Китай Хю Джинтао също изпрати пожелания за бързо оздравяване на Кастро, съобщи държавната агенция Синхуа.

Празник в Маями

В американския щат Флорида кубински изселници развяваха кубински знамена и крещяха “Куба! Куба! Куба!”, като надуваха клаксоните на коли и мотоциклети и дрънкаха с тенджери. През последните пет десетилетия стотици хиляди кубинци избягаха от режима на Кастро, като повечето от тях се заселиха в Маями.

Някои се опитваха да се обадят по мобилните си телефони на приятели и роднини, останали на острова. 

Това е чудесна новина, заяви 46-годишният Рафаел Естрада, застанал пред ресторант "Версай", където малко преди това бе закусил президентът Джордж Буш. Отдавна го очаквахме, добави Естрада, избягал от Куба преди 14 години.

Това е блестящ момент за демокрацията в Куба, коментира Мерседес Армас-Бач, магистрат. Уверенията, че Фидел Кастро отново ще поеме властта през следващите седмици, не я смущават. "Кастро предаде властта си - това е, свършено е вече" - казва тя.

Франс прес цитира местен кмет от кубински произход, според когото властите нямат никакво намерение да обуздаят възторзите на сънародниците му, предаде БТА. Карлос Алварес помоли обаче демонстрантите да не пречат на уличното движение и да останат по тротоарите и в парковете, добавя агенцията.